Doujin that made it into English
Affiliate links
Most Japanese doujin work never leaves Japanese. This site collects the part that did.
Every entry shows which languages ship inside the package, and whether the English came from DLsite itself or from the circle that made the work.
The shelf covers games and manga. Manga is the larger half of what gets translated, so that is where it grows.
Visa and Mastercard stopped working on DLsite in 2024, so paying from outside Japan takes a detour — about ten minutes of setup, once.
How to buy on DLsite from the US →
Roundups
- Best-Selling English Doujin GamesTitles with a real English build, and what each one actually does well.
- Good English Games Under $10Cheap does not mean thin. Four titles that hold up at the low end.
- Doujin manga that exists in EnglishTranslated more often than games. Who did it is what varies.
- Doujin CG sets that exist in EnglishOne in a hundred is translated — and usually bundled.
From works with an English build
SiNiSistar
SiNiSistar2
Legend of Temporary Cleaner
CelSector
PUBPET
LEWD GOD ~Offerings to the Lustful Deity~
How much of it is translated
Roughly one work in thirty on DLsite has an English build. Chinese and Korean run at about the same rate, so a translated release of any kind is the exception rather than the norm.
Two thirds of those are sold as a separate English-only product; only 5,538 let you buy one item and read it in Japanese or English. Of those, 50 were translated by DLsite itself — the rest came from the circle, and every entry here says which. (Measured on DLsite's own search, 26 September 2026.)
Prices and figures checked 2026-11-03.