When the translator was DLsite, not the circle
Affiliate links
Every work on this site carries two facts: which languages ship in the package, and who did the translating. This page collects the doujin games where the answer to the second one is DLsite itself.
The label sits on the work page, so anyone can check it before paying. It is one of the few ways to tell a company-produced English text apart from a circle running a machine-translation plugin over its own script.
It promises less than it sounds, though. The label does not mean the Japanese is in the box. One of the six below is English only. Read the language line on each entry.
How to buy on DLsite from the US →
01The 6 side by side
compare · pickBest-seller: Let's Turn The Pick-Up Beach int… (19,599 downloads). Highest rated: Monmusu Quest! Origins: Assaulte… (★4.75, 569 ratings). Cheapest right now: TouchyAria Mini Game + The Parad… ($0.70).
| # | Title | Price now | Downloads | Rating | Languages | Released | Pick it if you want |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Let's Turn The Pick-Up Beach int… | $6.97 ¥1,100 | 19,599 | ★4.36 (9,243) | 2 | 2019-08 | the best-seller the newest |
| 2 | TouchyAria Mini Game + The Parad… | $0.70 ¥110 | 11,211 | ★4.55 (4,872) | 4 | 2017-08 | the lowest price |
| 3 | Monmusu Quest! Origins: Assaulte… | $17.42 ¥2,750 | 6,234 | ★4.75 (569) | 1 | 2011-03 | the highest rating |
| 4 | Last Island [R18] | $22.99 ¥3,630 | 4,900 | ★3.77 (2,015) | 3 | 2019-08 | — |
| 5 | Nymphomania Paradox [English Ver.] | $9.06 ¥1,430 | 4,388 | ★4.63 (419) | 2 | 2017-08 | — |
| 6 | NOCE | $3.48 ¥550 | 3,863 | ★4.10 (1,289) | 4 | 2018-05 | — |
02Price and sales
when to buy1 of the 6 are 50% off right now (until Nov 12). 3 sales seen since we started tracking on Oct 16.
At the lowest prices seen, all of them together cost ≈ $53.99 (¥8,525) (≈ $60.61 (¥9,570) today).
| Title | List price | Now |
|---|---|---|
| Let's Turn The Pick-Up Beach int… | ¥1,100 | ¥1,100 |
| TouchyAria Mini Game + The Parad… | ¥110 | ¥110 |
| Monmusu Quest! Origins: Assaulte… | ¥2,750 | ¥2,750 |
| Last Island [R18] | ¥3,630 | ¥3,630 |
| Nymphomania Paradox [English Ver.] | ¥1,430 | ¥1,430 |
| NOCE | ¥1,100 | ¥55050% off |
Price charts sit under each title. The strong line is a price we actually saw; the pale line is a stretch we did not check, where we take the sale as having ended when DLsite said it would (pale dots mean still to come). The scale starts at zero, so a half-price sale drops half the height.
Before you buy: Visa and Mastercard are declined at DLsite's checkout. Setting up a way to pay takes about ten minutes, once. How to buy on DLsite from the US →
Let's Turn The Pick-Up Beach into a Free-For-All Nudist Fucking Beach!!
- Genre
- Simulation
- Price
- ¥1,100 $6.97
- Downloads
- 19,599
- Languages
- Japanese, English
- English
- Official DLsite translation
- Trial version
- Yes
Far and away the best seller here. A management game set on a beach. Japanese and English in the same package
View →Price history
¥1,100, list price · lowest seen ¥770, 30% off
TouchyAria Mini Game + The Paradise Fortress of RePure Aria 2 [In Production Version]
![TouchyAria Mini Game + The Paradise Fortress of RePure Aria 2 [In Production Version]](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ206000/RJ205566_img_main.jpg)
- Genre
- Action
- Price
- ¥110 $0.70
- Downloads
- 11,211
- Languages
- Japanese, English, Chinese (simplified), Chinese (traditional)
- English
- Official DLsite translation
- Trial version
- Yes
The cheapest here. Four languages — Japanese, English and both Chinese scripts. Pixel-art action with a mini game bundled in.
View →Price history
¥110, list price
Monmusu Quest! Origins: Assaulted by the Vamp
- Genre
- Adventure
- Price
- ¥2,750 $17.42
- Downloads
- 6,234
- Languages
- English
- English
- Official DLsite translation
- Trial version
- Yes
English only. No Japanese ships with it. A 2011 title that got a separate English product later, which is exactly why the language line is worth reading. It also holds the highest rating on this page.
View →Price history
¥2,750, list price
Last Island [R18]
![Last Island [R18]](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ257000/RJ256680_img_main.jpg)
- Genre
- Action
- Price
- ¥3,630 $22.99
- Downloads
- 4,900
- Languages
- Japanese, English, Chinese (simplified)
- English
- Official DLsite translation
- Trial version
- Yes
The most expensive here and the lowest rated. A 3D action game in Japanese, English and simplified Chinese.
View →Price history
¥3,630, list price
Nymphomania Paradox [English Ver.]
![Nymphomania Paradox [English Ver.]](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ304000/RJ303992_img_main.jpg)
- Genre
- RPG
- Price
- ¥1,430 $9.06
- Downloads
- 4,388
- Languages
- Japanese, English
- English
- Official DLsite translation
- Trial version
- Yes
A 2017 RPG, Japanese and English. The list price is 1,430 yen.
View →Price history
¥1,430, list price · lowest seen ¥715, 50% off
NOCE
- Genre
- Action
- Price
- ¥550 $3.48
¥1,10050% OFF until Nov 12 - Downloads
- 3,863
- Languages
- Japanese, English, Chinese (simplified), Chinese (traditional)
- English
- Official DLsite translation
- Trial version
- None
Four languages. The only title here with no trial, so there is no way to try it before buying.
View →Price history
¥550, 50% off until Nov 12 · lowest seen
DLsite translates games, not manga
Counted across everything readable in English, DLsite's own translations run 286 games against 91 manga and 11 CG sets. Measured against each format's own pool that is 7.0% of games, 1.1% of manga and 0.9% of CG sets — a game is about six times likelier to have been translated by DLsite than a manga. Manga has nearly twice as many English releases overall and still comes out behind. (Measured 15 October 2026.)
Prices and figures checked 2026-11-03.