同人シェルフ

英語版つきの3Dゲーム 6本

PR

3Dで作られた同人ゲームは3,073本。そのうち744本に英語版があります。率にすると4本に1本近くが英語で遊べる計算で、同人マンガの3%とは桁が違います。

ここでは英語版が用意されている同人ゲームを販売数の多い順に6本、サークルが重ならないように選びました。

DLsiteはクレジットカードがJCBしか通りません。初めてなら、先に支払い方法を決めておくと詰まりません。

DLsiteの支払い方法 使えるクレカはJCBだけ →

買う前の見比べノート

016作品を横並びで

比べる・選ぶ

いちばん売れているのは秘密のエクスポーズ バレないように露出するマナカさん(80,908本)。評価がいちばん高いのは秘密のエクスポーズ バレないように露出するマナカさん(★4.82・10,745件)。いま最も安いのはエージェントミライ(¥1,100)。

#作品いまの価格販売数評価対応言語発売こんな人に
1秘密のエクスポーズ バレないように露出するマナカさん¥2,97080,908★4.82 (10,745)52025-06いちばん売れている 評価がいちばん高い いちばん新しい
2アンダーザウィッチ:ビギニング¥1,98060,398★4.56 (16,189)42022-06—
3ループトレイン -痴漢アプリであの娘にイタズラ!-¥1,92556,242★4.47 (13,191)42023-07—
4Eliminator カエデさん¥1,32046,061★4.54 (15,274)42017-10—
5AVカントクLIFE! ~色んなわたしを撮ってください~¥4,62041,526★4.57 (6,886)62025-02対応言語が最多
6エージェントミライ¥1,10037,042★4.63 (10,011)52023-04いちばん安い

02価格とセール

買い時

いまセール中は6本中3本(30〜50%引・11月12日まで)。 記録を始めた10月4日から、見えたセールは3回です。

価格の推移は各作品の下のグラフで。濃い線=実際に見えた価格。薄い線=その日は見ていないので、DLsiteが示した終了日に定価へ戻ったとみなした区間(薄い点線はこれから戻る予定)。縦軸は0から始まるので、半額なら高さも半分下がります。

買う前に: DLsiteで通るクレジットカードはJCBだけです。別の支払い方法を用意するには10分ほどかかります。 DLsiteの支払い方法 →

秘密のエクスポーズ バレないように露出するマナカさん

秘密のエクスポーズ バレないように露出するマナカさん
形式
アクション
価格
¥2,970
販売数
80,908
対応言語
日本語・英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語
英語版
サークル申告
体験版
あり

このページで最も売れていて、評価も最も高い。 露出アクションで、着せ替えがある。

作品ページへ →

価格の推移

定価¥2,970。

価格の推移: 10/4 ¥2,970, 11/3 ¥2,970¥2,970今日10/4価格の推移: 10/4 ¥2,970, 11/3 ¥2,970¥2,970今日10/4

アンダーザウィッチ:ビギニング

アンダーザウィッチ:ビギニング
形式
RPG
価格
¥1,980
販売数
60,398
対応言語
日本語・英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)
英語版
サークル申告
体験版
あり

魔女もののRPG。男性受けと逆レが主題で、このページでは珍しく受け身の側から進む。

作品ページへ →

価格の推移

定価¥1,980。

価格の推移: 10/4 ¥1,980, 11/3 ¥1,980¥1,980今日10/4価格の推移: 10/4 ¥1,980, 11/3 ¥1,980¥1,980今日10/4

ループトレイン -痴漢アプリであの娘にイタズラ!-

ループトレイン -痴漢アプリであの娘にイタズラ!-
形式
シミュレーション
価格
¥1,925 ¥2,750 30% OFF 11月12日まで
販売数
56,242
対応言語
日本語・英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)
英語版
サークル申告
体験版
あり

電車が舞台。暗示を使って、まわりに気づかれないまま進む作り。

作品ページへ →

価格の推移

¥1,925(30%引・11月12日まで)。記録上の最安。

価格の推移: 10/4 ¥1,925, 10/8 ¥2,750, 10/8 ¥1,925, 10/9 ¥2,750, 10/10 ¥1,925, 10/22 ¥2,750, 10/30 ¥1,925, 10/30 ¥2,750, 10/31 ¥1,925, 11/12 ¥2,750(予定)¥2,750¥1,925今日30%引30%引30%引30%引30%引10/410/810/2210/3011/12価格の推移: 10/4 ¥1,925, 10/8 ¥2,750, 10/8 ¥1,925, 10/9 ¥2,750, 10/10 ¥1,925, 10/22 ¥2,750, 10/30 ¥1,925, 10/30 ¥2,750, 10/31 ¥1,925, 11/12 ¥2,750(予定)¥2,750¥1,925今日30%引30%引30%引30%引30%引10/410/2210/3111/12

Eliminator カエデさん

Eliminator カエデさん
形式
シューティング
価格
¥1,320 ¥2,640 50% OFF 11月12日まで
販売数
46,061
対応言語
日本語・英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)
英語版
サークル申告
体験版
あり

2017年の作品で、このページで最も古い。

作品ページへ →

価格の推移

¥1,320(50%引・11月12日まで)。記録上の最安。

価格の推移: 10/4 ¥1,320, 10/8 ¥2,640, 10/8 ¥1,320, 10/9 ¥2,640, 10/10 ¥1,320, 10/22 ¥2,640, 10/30 ¥1,320, 10/30 ¥2,640, 10/31 ¥1,320, 11/12 ¥2,640(予定)¥2,640¥1,320今日50%引50%引50%引50%引50%引10/410/810/2210/3011/12価格の推移: 10/4 ¥1,320, 10/8 ¥2,640, 10/8 ¥1,320, 10/9 ¥2,640, 10/10 ¥1,320, 10/22 ¥2,640, 10/30 ¥1,320, 10/30 ¥2,640, 10/31 ¥1,320, 11/12 ¥2,640(予定)¥2,640¥1,320今日50%引50%引50%引50%引50%引10/410/2210/3111/12

AVカントクLIFE! ~色んなわたしを撮ってください~

AVカントクLIFE! ~色んなわたしを撮ってください~
形式
シミュレーション
価格
¥4,620
販売数
41,526
対応言語
日本語・英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語・スペイン語
英語版
サークル申告
体験版
なし

このページで最多の6言語。 日本語・英語・中国語2種・韓国語に加えて、スペイン語が入っている。

作品ページへ →

価格の推移

定価¥4,620。

価格の推移: 10/4 ¥4,620, 11/3 ¥4,620¥4,620今日10/4価格の推移: 10/4 ¥4,620, 11/3 ¥4,620¥4,620今日10/4

エージェントミライ

エージェントミライ
形式
シミュレーション
価格
¥1,100 ¥2,200 50% OFF 11月12日まで
販売数
37,042
対応言語
日本語・英語・中国語(簡体字)・中国語(繁体字)・韓国語
英語版
サークル申告
体験版
あり

SFもの。機械責めと拘束が主題で、繁体字を含む5言語。

作品ページへ →

価格の推移

¥1,100(50%引・11月12日まで)。記録上の最安。

価格の推移: 10/4 ¥1,100, 10/8 ¥2,200, 10/8 ¥1,100, 10/9 ¥2,200, 10/10 ¥1,100, 10/22 ¥2,200, 10/30 ¥1,100, 10/30 ¥2,200, 10/31 ¥1,100, 11/12 ¥2,200(予定)¥2,200¥1,100今日50%引50%引50%引50%引50%引10/410/810/2210/3011/12価格の推移: 10/4 ¥1,100, 10/8 ¥2,200, 10/8 ¥1,100, 10/9 ¥2,200, 10/10 ¥1,100, 10/22 ¥2,200, 10/30 ¥1,100, 10/30 ¥2,200, 10/31 ¥1,100, 11/12 ¥2,200(予定)¥2,200¥1,100今日50%引50%引50%引50%引50%引10/410/2210/3111/12

絵の作り方が、英語版の出やすさを決めている

3Dの同人ゲーム3,073本のうち、英語版があるのは744本(24%)。同人マンガ全体では英語版が8,042本/172,716本で5%なので、5倍近い開きです。さらに544本(73%)が日本語と同じ商品に入っていて、これは今回測った10ジャンルで最も高い部類です。3Dは描き文字が画像の中に焼き込まれないので、差し替えるのがテキストだけで済みます。訳す手間が少ない形式ほど英語版が出る、という形がそのまま数字になっています。DLsiteが訳したものは29本。(2026年10月3日実測)

価格・数値は 2026-11-03 時点のものです。